人気ブログランキング |

フランスの童話の昔絵本

a0208783_22211138.jpg
私がイギリスのフリマに取り付かれ始めた頃、クロイドンで秋の一日だけ開催されたフリマで買ったものです。このフリマは、私にとっては中々豊作だったなあ…。A3位の大判の絵本なのですが、綴じ糸は切れて背表紙は外れ、補修したセロテープも剥がれ落ちて変色した跡だけが残り、今にも崩壊寸前のボロボロ状態。では、何故そんな傷んだ本を買ったかと言えば、印刷物そのものには、発色は綺麗ながら、古本ならではの味が十分あり、気に入ったイラストだけでも切り取って額装したら、それなりに映えそうと思ったからです。お値段も、それに見合う程度(10ペンス)でしたし。発行はフランスで1944年、使用言語もフランス語。出版社は何故かアメリカ。イラストレーターの名前を見ると、ロシアとかのスラブ系のようです。そう言えば、表紙にルパシカらしき衣装を着た男の子が描かれています。
a0208783_22213988.jpg
フランスの絵本と言っても、内容は「赤頭巾」「みにくいアヒルの子」「三匹の熊」など、世界中の誰もが知っている御馴染みの童話ばかりで、特にフランスらしい物語はありません。見返しは、両ページ同じイラストが並んでいるだけ。巻末の見返しも同じ。フルカラーなのに、ちょっと勿体ない気がします。
a0208783_2222414.jpg
肝心の画風ですが、人物は全て醜く怖く描かれていて、全く期待出来ません(笑)。動物も、種類に寄っては大変気持ち悪く、「三匹の仔豚」なんて、最早仔豚ではなくリアルな「豚」過ぎて、まるで「ドクター・フー」の怪物みたい! この絵本に限って言えば、返って狼のほうが余程マシに見えます。
a0208783_2222274.jpg
「みにくいアヒルの子」中の猫…、何故そんなにパンパンに太っている?? 
a0208783_22224621.jpg
しかし中には、結構可愛い動物も。これは「三匹の熊」の仔熊です。
a0208783_2223765.jpg
私が一番好きなのは、この「七匹の仔山羊」のページ。家具類がフォークロアで可愛く、特に中央の赤いテーブルクロスが利いています。テーブルの上にはサモワール(やはりロシアか)。陶製の暖炉(&コンロ)も、フランスのものではないような。このイラストは、額装すると本当に映えそうです。
by piyoyonyon | 2014-08-23 15:19 | 本・メディア | Comments(0)


こんにちは! ぴよよんです。英国から蚤の市等で出会った愛しのガラクタ達を御紹介する雑貨手帖も2冊目となりました。1冊目と共に宜しくお願い致します。


by piyoyonyon

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

お知らせ

2019年3月1日より、こちらのブログ(手帖3冊目)で更新します。

手帳1冊目(2014年7月までのブログ)はこちら

日々のつぶやきブログはこちら

コメント欄を承認制にしています。

Copyright
©2007-2019
Der Liebling
All Rights Reserved.

ブログジャンル

海外生活
雑貨

カテゴリ

全体
ごあいさつ&お知らせ
おもちゃ・人形
アクセサリー
テーブル&キッチンウェア
ファブリック
インテリア・デコレーション
箱・缶・入れ物
ファッション・コスメ
バッグ・靴・帽子
手芸用品
本・メディア
ステーショナリー・グラフィック
飲み物・食べ物
旅行・お散歩
ガーデニング・植物
動物
その他
イギリス生活・文化

タグ

(223)
(218)
(189)
(173)
(167)
(163)
(138)
(99)
(90)
(87)
(87)
(85)
(82)
(75)
(72)
(71)
(71)
(68)
(60)
(59)

以前の記事

2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月

最新の記事

ブログ移転のお知らせ
at 2019-02-28 15:33
サーモン・オレンジのエナメル..
at 2019-02-27 15:28
五角形のイエロー系ラインスト..
at 2019-02-26 15:30
競馬場でアンティーク・フェア
at 2019-02-25 15:22
ウラン・ガラスの矢車菊柄一輪挿し
at 2019-02-24 15:20

記事ランキング

検索

最新のコメント

春さん、御情報ありがとう..
by piyoyonyon at 18:40
こんにちは 木の形の陶..
by 春 at 17:16
はっちさん、手縫いならで..
by piyoyonyon at 04:42
 ぴよよんさんのおっしゃ..
by はっち at 16:54
加代子さん、きっと本国..
by piyoyonyon at 21:11
kagichoさん、こ..
by piyoyonyon at 21:04
英国は北欧のヴィンテージ..
by 加代子 at 20:44
ぴよよんさん、こんにちは..
by kagicho at 21:32
ルイスは、ピッピさんをい..
by piyoyonyon at 04:47
去年、ルイスに行く予定が..
by 8pippi8 at 15:36

画像一覧

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。